La obra podrá disfrutarse en las salas de cine de CINEMARK el próximo 13 de marzo. Los boletos pueden adquirirse en los sitios web de CINEMARK.
Foto: Cinemark/Periódico Equilibrium.
Desde la cosmopolita ciudad de Londres, en Inglaterra, el Teatro Almeida abre sus telones al mundo para presentar una exquisita versión teatral de ‘Ricardo III’; la obra de William Shakespeare que narra la historia de Ricardo III, el último monarca inglés de la familia de York, un personaje malvado, traicionero y falso, capaz no sólo de rebelarse contra un rey legítimo, sino de ordenar a sangre fría la muerte de todos sus rivales, incluidos sus dos pequeños sobrinos.
La productora y editora independiente de medios ‘Illuminations’ capturó en una película el drama de esta obra que nos traslada hasta la convulsionada sociedad inglesa, abatida por las decisiones de su monarquía, desde la muerte del rey Enrique VI en 1471 hasta el último día de Ricardo III en 1485.
El maquiavélico Ricardo III es protagonizado por el actor británico Ralph Fiennes, nominado en dos ocasiones al ‘Premio de Academia al Mérito – mejor conocido como Premio Óscar- de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos.
La acción inicia con un célebre monólogo de Ricardo, llamado ‘gloster’ por una derivación del título que ostentaba como Duque de Gloucester. Sus primeras palabras… “ya el invierno de nuestra desventura se ha transformado en un glorioso estío por este sol de York”… anticipan toda la ironía macabra de este personaje, cuya vida discurre entre sus lamentos por la deformidad física que padece y la aparente felicidad esparcida por el reino luego de las batallas que dieran el trono a su hermano mayor Eduardo IV.
Mientras tanto, tres descendientes de la Casa de Lancaster son asesinados y sus muertes atribuidas a Ricardo III. Ellos eran el Conde de Warwick, Ricardo Neville, muerto en la batalla de Barnet; el Príncipe de Gales, Eduardo de Westminster, muerto en la batalla de Tewkesbury; y el rey Enrique VI, asesinado en una celda de la Torre de Londres.
Cegado por la venganza, Ricardo provoca el encarcelamiento de su otro hermano: Jorge de Clarence, para cobrarle una antigua traición que Jorge le habría hecho a Eduardo. Con este as bajo su manga, Ricardo se propone conquistar a Ana Neville, hija de Ricardo Nevill y esposa de Eduardo de Westminster, hijo único del rey Enrique VI y la reina Margarita de Anjou, personificada en esta producción por la galardonada actriz británica Vanessa Redgrave.
En este contexto, Ricardo III se presenta ante Ana para asegurarle que mató a su marido a causa de su belleza, vanagloriándose de haber conseguido algo imposible. Su insistencia la confunde y los actores nos presentan una escena extrema de amor y muerte, de atracción y repulsión.
Durante una reunión con la Reina Isabel y varios nobles, la reina Margarita inicia una acalorada discusión con Ricardo: él la llama ‘odiosa y maldita bruja’, mientras que ella le dice ‘ponzoñoso reptil jorobado’.
Justo antes de retirarse, Margarita le advierte al resto que Ricardo los traicionará, una profecía que introduce el destino de la obra.
“Este es un proyecto nuevo para nosotros, estoy muy entusiasmado de llevar el trabajo que se realiza en el teatro a un público internacional a través de la transmisión en cines. Al trabajar esta transmisión con Picturehouse Entertainment e Illuminations espero ver cómo reaccionan los públicos de todo el mundo cuando vean nuestro Ricardo III en la gran pantalla”, comentó Rupert Goold, el director artístico del Teatro Almeida y de la obra ‘Ricardo II’ para la serie de la BBC: The Hollow Crown (El trono vacío).
El elenco completo incluye a David Annen, Joseph Arkley, Osman Baig, Benedict Barker, Tom Canton, Daniel Cerqueira, Simon Coates, Josh Collins, Susan Engel, James Garnon, Mark Hadfield, Scott Handy, Lev Levermore, Finbar Lynch, Aislίn McGuckin, Joseph Mydell, Lukas Parish, Joshua Riley, Lukas Rolfe , Joanna Vanderham, Baxter Westby y Oliver Whitehouse.
La producción de Ricardo III estuvo a cargo de John Wyver, quien en la actualidad produce las transmisiones internacionales de RSC en vivo desde Stratford-Upon-Avon. Con Illuminations trabajó antes en las versiones filmadas para la BBC de ‘Hamlet’.
Ricardo III se exhibirá desde el 11 al 13 de agosto próximo en el Festival del Ulysses Theatre, en la isla de Veliki Brijuni, Croacia. Este festival es organizado por el actor y director, Rade Šerbedžija y el dramaturgo Boris Vujčić. Lenka Udovički es la Directora Artística desde 2012.
