El Nahuat, es una de las lenguas originales de El Salvador que cada vez se abre espacios entre los diversos sectores de la sociedad salvadoreña y, esta vez, se ha dado un paso más que le da una significación incalculable a la misma.
La población ciega del país interesada en la cultura, podrá tener acceso a dicha Lengua, mediante el «Manual de la Lengua Nahuat en Sistema Braile» que se pondrá en circulación, tras un arduo trabajo de Genaro Ramírez Vásquez, actual director de la Casa de la Cultura de Santo Domingo de Guzmán, en Sonsonate.
La Casa de la Cultura del Ciego, ubicada en el Barrio San Miguelito de San Salvador, presentará este lunes 21 de mayo, el referido manual, en el marco de la celebración del Día de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, establecido por el Fondo de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
“Este es el primer manual que se traduce a la lengua Nahuat para las personas con discapacidad visual, aprendan los principios básicos de ésta lengua”, explicó Joanna Marroquín, coordinadora de las Casas Temáticas de la Secretaría de Cultura.
De esta manera se permite que las personas tengan la oportunidad de reflexionar sobre los valores de la diversidad cultural para aprender a «vivir mejor» y para reflexionar sobre la importancia y necesidad de conservar la lengua Nahuat en nuestro país.
La actividad iniciará a las 9:00 de la mañana en el local de la Casa de la Cultura del Ciego y contará con la participación especial de la Profesora Carolina Aguilar, presidenta del Consejo Nacional de Atención Integral para Personas con Discapacidad, CONAIPD; Leticia Vargas, presidenta del Comité de Apoyo de la Casa de la Cultura del Ciego; Juliana Ama de Chile, encargada de promoción y difusión de la lengua Náhuat; Julio Cenizales, Director de la Casa de la Cultura del Ciego; y alumnos de la Escuela de Ciegos.
