La ponencia se ofrecerá en el salón de usos múltiples del Palacio Nacional e iniciará a las 2:00 p.m. con la asistencia de los 80 estudiantes que desde el mes de agosto, reciben clases del idioma náhuat.
Foto: Periódico Equilibrium.
El multidisciplinario investigador salvadoreño, Rafael Lara Martínez, ofrecerá este 24 de octubre, en el Archivo General de la Nación (AGN), una ponencia de carácter lingüístico titulada: “De Aztlán a Cuscatlán o de Méxihco a Itzalco”, la cual se desarrollará en el marco del Diplomado de nivel básico de la lengua náhuat que se imparte en esta institución.
Según el expositor, la ponencia se centrará a partir de la controvertida etimología del locativo Mê-xih-co (México), descompuesto en tres palabras; La ponencia explica la tipología de las lenguas yuto-nahuas, a la cuales pertenece el náhuat-pipil de El Salvador.
La distinción entre Lugar y Entidad, gramaticalizada en el náhuatl-mexicano, con el cual se permite explicar la importancia del cuerpo humano y sus partes cargada de energía anímica en la formación de conceptos filosóficos.
En sus escritos, el filósofo sostiene que en un país obsesionado por su hispanidad y mestizaje, aún no se desencubre América. No se piensa ninguna lengua distinta al castellano como propia a la identidad nacional ni portadora de amplios saberes poéticos y filosóficos inéditos.
En esta ocasión, ofrecerá información valiosa sobre la riqueza etimológica de las palabras con la cual titula su ponencia.