Chalatenango se caracteriza por tener entre su población a descendencia blanca con ojos claros, con perfiles europeos. Allí ha nacido una Marimba cuyos talentos son básicamente niños y niñas.
Fotos: Periódico Equilibrium.
¿Quién que tenga al menos medio centenar de años no recuerda Masá Masá?. Sí, esos son Los Faraones, cuya música con calidad salvadoreña mutó a una Marimba que ahora se llama Ecos Chalatecos.
Julio Balmore Regalado ha aparecido de pronto, desde hace cinco años con un nuevo proyecto cuyos protagonistas ya no son aquellos músicos que dirigió hace más de 30.
Masá Masá está cantada en un dialecto que proviene de Francia: «es «patois» (patuá), dialecto de los campesinos franceses hablado en Haití», explica William Guzmán, quien ha hecho un arreglo en Youtube para recordar esta canción de la famosa Orquesta Los Faraones.
Don Julio fue encontrado el pasado viernes en un ambiente de fiesta con sabor a género.
Su marimba estaba tocando para deleitar a las mujeres chalatecas que llegaron hasta San Salvador, para participar en un festival donde recordaban su lucha por el respeto de sus derechos, organizado por el Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial.
“A mi papá, Balbino Regalado, le gustaba la música; era carpintero y por tanto elaboraba marimbas y allí empezó todo”, recuerda don Julio, al contar el origen de este grupo casi infantil que se deleita y deleita a las demás personas con el sonido de ese instrumento que es patrimonio de Guatemala, pero que ha invadido al gusto salvadoreño.
Cuando emigró de Tecjutla, don Julio creó la Orquesta Los Faraones, que componía y arreglaba esa música netamente salvadoreña; así nació la famosa Masá Masá. “Yo tocaba y hacía los arreglos de las canciones”, revela.
Pero hace 12 años, aproximadamente, la Orquesta Los Faraones llegó a su fin. Entonces don julio emprendió su regreso a Tejutla.
Siendo propietario de dos marimbas, una de las cuales estaba en Suchitoto, Cuscatlán, decidió llevarse de ese municipio la Marimba, porque la actividad empezó a bajar en esa ciudad cultural.
La instaló en la Casa de la Cultura donde se consiguieron niños y niñas que no sabían en absoluto de marimba. Partió de cero y ahora ya forman parte de Ecos Chalatecos.
“Dale Salvadoreño…”
Dámaris es una de las voces, sino la única, de Ecos Chalatecos; ante las mujeres de su tierra interpretó el éxito “Dale Salvadoreño” y al fondo su hermana Denisse la acompañaba tocando la marimba junto su padre Douglas y su hermano Fabricio. Son los Callejas.
Pero los Regalado también acompañan la marimba y así, de pueblo en pueblo, de feria en feria, de evento en evento, van cantando y arrancando el sonido de esos milagrosos maderos que forman parte del antiquísimo instrumento.
Ecos Chalatecos ya tienen un repertorio de 150 canciones.
“Allí (en la marimba) depositamos los malos ratos. Esta niñez toca todos los ritmos, desde boleros hasta valses para los abuelos. He logrado hacer un grupo respetable porque esta niñez se la saben de todas, todas”, dice don julio, para describir de alguna manera el éxito de este conjunto musical.
Dámaris se sueña cantante profesional, quiere pisar los escenarios internacionales y quiere lograrlo con la complicidad de su marimba.
Denisse, su hermana mayor, con sus ojos claros y su eterna sonrisa casi le habla al teclado de la marimba pidiéndole que le regale los mejores sonidos y aquella así lo hace.
Recuerda que tocar ese instrumento ha sido posible por pura curiosidad. Cuando la marimba de don Julio llegó a Tejutla y supo que estaban convocado a la niñez para formar el grupo se metió y, sin importar la burla que recibió en algún momento en su escuela, por ser una de las pocas niñas que aprendía a tocar marimba, siguió aprendiendo hasta dominarla.
Ahora ya no son solo Dámaris y Denise, ya hay mas niñas interesadas y ellas quieren que muchas más se interesen por formar parte de Ecos Chalatecos.
